ขอโทษ ภาษาอังกฤษ พูดได้กี่แบบ?

คำว่า “ขอโทษ” ไม่มีใครอยากใช้–เพราะกว่าจะพูดคำนั้นออกมา  มันใช้ความเป็นผู้ใหญ่เยอะพอสมควร  แต่เมื่อเราเข้าวงการการทำงาน แล้วเราทำผิด แทนที่จะไปโทษคนนั้นคนนี้ เราก็ควรยอมรับผิด ใครๆก็รู้ว่าทุกคนย่อมเคยผิดพลาด เพราะเราก็เป็นแค่คนธรรมดาๆ แต่การยอมรับในจุดที่ผิดนั้น–มีแค่ไม่กี่คนที่จะกล้าทำ

KruMae จะแนะนำประโยคที่เกี่ยวกับการพูด ขอโทษ ภาษาอังกฤษ มาให้ลองใช้ดู

  1. Sorry.  ใช้พูดกับเพื่อนหรือคนระดับเดียวกัน
  2. I’m (so / very / terribly) sorry.  ใช้พูดในระดับที่ขอโทษมากๆ
  3. Ever so sorry.   ขอโทษที่สุดๆ
  4. How stupid / careless / thoughtless of me.  ชั้นนี่ (โง่-ไม่ใส่ใจ-ไม่มีความคิด)  โอ้!  ดราม่าสุดๆ
  5. Pardon (me)  คล้ายๆ Excuse me
  6. That’s my fault.  มันความผิดของชั้นเอง fault:ความผิด/โทษ
  7. Sorry. It was all my fault.  ทั้งขอโทษ และรับความผิด
  8. Please excuse my (ignorance)  กรุณาให้อภัยความรู้เท่าไม่ถึงการณ์ของฉัน—เริ่มจะทางการนิดๆ
  9. Please don’t be mad at me.  อย่าโกรธชั้นนะ
  10. Please accept our (sincerest) apologies.  กรุณารับคำขอโทษจากเรา –ภาษาเขียน

ในเมื่อถึงเวลาที่ต้องใช้คำนี้ จงเลือกใช้คำว่า ขอโทษ ภาษาอังกฤษให้เข้ากับคนที่เราจะพูดด้วยรวมทั้งความสาหัสของความผิดพลาด และควรระวังทำนอง การใช้เสียงเวลาพูดนะ  เสียงต่ำคือเราพูดขอโทษจริง–เสียงสูงกลับกลายเป็นการเยาะเย้ย!