หลักการนับวินาทีในสไตล์คนอเมริกัน (One Mississippi…Two Mississippi..)

หลักการนับวินาทีในสไตล์คนอเมริกัน (One Mississippi...Two Mississippi..)

 Mississippi เป็นชื่อรัฐๆหนึ่งในอเมริกา..

….แล้วมันเกี่ยวอะไรกับการนับเวลาละ?

ถ้าใครเคยได้ยินการนับแบบนี้..แสดงว่าคงจะได้ยินจากในหนัง หรือจากปากของคนอเมริกันเลย–เพราะสิ่งๆนี้มักจะไม่มีในหนังสือเรียน

การออกเสียง Mississippi นั้นสำคัญ!

มาลองออกเสียงกันดูนะ Mississippi : Miss-sis-sip-pee  มิส ซิส ซิบ ปี้

จากที่เมแบ่งให้ดูก็รู้ว่าคำนี้ไม่ธรรมดา (มีตั้ง 4 พยางค์)!

อยากนับวินาที..แต่ไม่มีนาฬิกา..ทำไงดี?

ไม่ต้องกังวล..ทำแบบเจ้าของภาษา  ถ้าเราต้องการนับวินาที ให้พูด one miss-sis-sip-pee, two miss-sis-sip-pee…..ไปเรื่อยๆ

การออกเสียงแบบนี้จะใช้เวลาเทียบเท่ากับเข็มนาฬิกาที่เดินทีละ 1 วินาที (ไม่เชื่อลองดูเข็มนาฬิกาแล้วพูดตาม)

ครั้งต่อไป..เมื่อได้ยินใครนับแบบนี้–เราก็รู้ละนะ  ว่าเค้านับเวลาวินาที..ไม่ใช่รัฐ

ใส่ความเห็น

อีเมลของคุณจะไม่แสดงให้คนอื่นเห็น ช่องที่ต้องการถูกทำเครื่องหมาย *